Политика за поверителност

В сила от 18.10.2026

Тази политика описва какви лични данни събираме чрез сайта noveliatrade.com, защо ги събираме, колко дълго ги пазим и какви права имате.

01Кой обработва данните ви

Администратор на личните данни е „НОВЕЛИА ТРЕЙД“ ЕООД, ЕИК 208910332, със седалище и адрес на управление: България, с. Орешак 5630, Христо Ботев 11.

За всички въпроси относно личните ви данни пишете на hello@noveliatrade.com или се обадете на +359 887 511 657.

02Какви данни събираме

Когато изпратите запитване чрез формата на сайта, получаваме:

  • имена, телефон и имейл;
  • име на фирма, ако го посочите;
  • текста на съобщението ви;
  • IP адреса, от който е изпратено запитването, и часа на изпращане.

Имената, телефонът, имейлът и съобщението са задължителни, защото без тях не можем да ви отговорим. Името на фирмата не е задължително.

Ако ни пишете директно по имейл или се обадите, обработваме данните, които сами ни предоставите в този разговор.

Сървърът, на който е хостнат сайтът, записва технически данни за всяко посещение (IP адрес, дата и час, браузър, отворена страница). Тези записи води хостинг доставчикът ни SuperHosting.BG за сигурността и нормалната работа на сайта.

03Защо ги обработваме и на какво основание

  • За да отговорим на запитването ви и да подготвим предложение. Основание: предприемане на стъпки по ваше искане преди сключване на договор (чл. 6, пар. 1, буква „б“ от Общия регламент относно защитата на данните, ОРЗД).
  • За да пазим сайта от спам и злоупотреби. Основание: наш законен интерес да поддържаме формата работеща и защитена (чл. 6, пар. 1, буква „е“ от ОРЗД). За целта използваме IP адреса и часа на изпращане.

Не използваме данните ви за маркетингови съобщения, не ги продаваме и не правим профилиране или автоматизирани решения въз основа на тях.

04Колко дълго пазим данните

  • Запитвания, от които не е последвал договор: до 12 месеца след последната ни кореспонденция, след което ги изтриваме.
  • Запитвания, от които е последвал договор: за срока на договора и след това толкова, колкото изисква законодателството, например счетоводното.
  • Защита от повторни изпращания: пазим кодиран (необратимо хеширан) вариант на IP адреса ви до 1 час.
  • Технически записи на сървъра: до 12 месеца, според политиката на хостинг доставчика.

05С кого споделяме данните

Сайтът и имейлът ни се обслужват от хостинг доставчика SuperHosting.BG, който обработва данните от наше име и по наши указания. Друг достъп до данните ви имат само служителите на NoveliaTrade, които отговарят на запитването.

Предоставяме данни на държавни органи само когато закон ни задължава да го направим.

Данните ви се съхраняват в Европейския съюз и не ги предаваме извън Европейското икономическо пространство.

06Бисквитки

Сайтът използва една бисквитка: nt_lang. Тя запомня езика, който сте избрали с бутоните BG / EN, за да ви отваряме същата версия при следващо посещение. Записва се само ако натиснете някой от тези бутони и се пази до 1 година.

Не използваме аналитични, рекламни или проследяващи бисквитки и не зареждаме съдържание от външни услуги. Шрифтовете се зареждат от нашия сървър.

07Вашите права

Според ОРЗД имате право:

  • да получите копие от данните, които пазим за вас;
  • да поискате поправка на неточни данни;
  • да поискате изтриване на данните си;
  • да поискате ограничаване на обработването;
  • да получите данните си в машинночетим формат (преносимост);
  • да възразите срещу обработване, основано на законен интерес.

За да упражните някое от тези права, пишете на hello@noveliatrade.com. Ще отговорим в срок до един месец. Може да ви помолим да потвърдите самоличността си, преди да изпълним искането.

08Право на жалба

Ако смятате, че обработваме данните ви в нарушение на закона, можете да подадете жалба до Комисията за защита на личните данни: гр. София 1592, бул. „Проф. Цветан Лазаров“ № 2, www.cpdp.bg. Ще се радваме първо да се обърнете към нас, за да опитаме да решим въпроса.

09Сигурност

Сайтът използва криптирана връзка (HTTPS). Достъп до запитванията имат само хората в NoveliaTrade, които работят по тях.

10Промени в тази политика

Когато променим политиката, ще публикуваме новата версия на тази страница и ще обновим датата в началото ѝ.

← Обратно към началната страница